Review (editing)

Reviewing is an essential step to guarantee the quality of a translation. It is a critical proofreading to check various elements such as content, text, terminology, le contenu, and standardization :

• comparison with source text, checking for omitted translation ;
• terminology, instructions from the customer if any, text standardization ;
• text checking : style, grammar, spelling, typography.